Für dich übersetzt, Bremse:

Die Studeten interpunktierten sinngemäß:
Eine Frau, ohne ihren Mann, ist nichts.

Die Studentinnen:
Eine Frau: ohne sie, ist ein Mann nichts.

@ John eine Taube

wow runkel sorry R

nicht schlecht, Joe, aber es saßen mehrere Tauben dort, warum fliegt nur eine nicht weg?

Das ist seine taube Frau, die hört nichts u. kann nicht fliegen

flugunfähige Taube?
festgefroren?

du bist doch ganz nah dran, nicht so kompliziert. Denk an das Thema: Klein- und Großschreibung.

ok

Weil die Taube taub war und den Schuss nicht hörte?

engländer kannste nicht als vergleich hinzuziehen, die haben mehrere gleiche worte für verschiedene bedeutungen oder begriffe
das ist in der deutschen sprache wesentlich komplexer

die kann nicht, ist am Vögeln!

ich bin auch gut zu vögeln, ich füttere sie auch im winter!! ;-)))

jetzt denkst du etwas quer, aber die Linie stimmt.

Nun: dal-dal heisst einfach: zwei Wörter hintereinander mit verschiedener Bedeutung, aber gleichem Wortlaut. Es war eine
taube Taube.

Was sagt der Hausmeister zu den Kindern vor dem Haus:

Ihr dürft nicht über ... ..... .....

Großschreibung beachten, Joe^^

glaubsch det ballert ma wida wa?

@watcher
Und über allem - Rechtschreibung, Grammatik, Sprachform und Ausdruck - steht für mich als absolut wichtigste Eigenschaft eines Beitrages der Inhalt. Fehlt dieser teilweise oder ganz, dann reißt es eine geschliffene Sprache auch nicht mehr raus...

den Rasen rasen

endlich hatts einer auf den punkt gebracht.
was ist eigentlich aus dem unwort" kapische" geworden.
das hab ich selbst hier noch nicht gesehen

genau, soley

Dialekt geht auch:
Klei mi ann Mors!

Des versteht doch koi Sau^^

@Runkel
ist das jetzt nun ein fetter fisch?
oder ein nach fisch riechendes schwein

@Olly
Sag du es mir, ich verstehe kein plattdütsch.

@watcher
Inhalt und Verständlichkeit sind doch zweierlei paar Schuhe. Ich habe hier durchaus schon Beiträge gelesen, bei denen mir sogar sehr gut verständlich war, dass sie total inhaltslos sind und nur darauf abzielen, anderen Usern Intellekt vorzugaukeln. Und genau die habe ich gemeint.