na die überschrift sagt doch schon alles ;-)

ich eröffne mal mit :

adele - rumour has it

(die frau ist echt der hammer)

http://www.youtube.com/watch?v=Qst60-NAkLU&feature=related

deutsche übersetzung:

Gerüchte gehen um

Sie, sie ist nicht echt
Sie wird dich nicht so lieben können, wie ich
Sie ist eine Fremde
Du und ich haben eine Geschichte
Oder erinnerst du dich nicht?
Sicher, sie hat alles
Aber Baby, ist das wirklich das, was du willst?

Gesegnet sei deine Seele, du hast deinen Kopf in den Wolken
Du hast aus dir einen Deppen gemacht
Und Junge, sie unterdrückt dich
Sie brachte dein Herz zum Schmelzen
Aber du bist durch und durch kalt
Jetzt gehen Gerüchte um, dass sie deine Liebe nicht mehr hat

Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,

Sie ist halb so alt wie du,
Aber ich schätze, dass ist der Grund, warum du dich verirrt hast
Ich habe gehört, dass du mich vermisst
Du erzählst Leuten Dinge, die du nicht erzählen solltest
So wie du herausgekrochen kommst, wenn sie nicht da ist
Hast du die Gerüchte nicht gehört?

Gesegnet sei deine Seele, du hast deinen Kopf in den Wolken
Du hast aus mir einen Deppen gemacht
Und Junge, du unterdrückst mich
Du hast mein Herz zum Schmelzen gebracht
Aber nun bin ich durch und durch kalt
Jetzt gehen Gerüchte um, dass ich diejenige sein werde für die du sie verlässt

Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,

Und all diese Worte, die in mein Ohr geflüstert werden
Erzähl mir eine Geschichte, die ich nicht verkraften kann
Nur weil ich es gesagt habe, heißt das nicht, dass ich es meinte
Die Leute sagen verrückte Dinge
Nur weil ich es gesagt habe, heißt das nicht, dass ich es meinte
Nur weil du es gehört hast

Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,
Gerüchte gehen um, ooh,

http://www.youtube.com/watch?v=OPXU33iquDE&feature=channel_video_title
im moment mein Meditationslied

ich füge mal die überstzung hinzu *zwinker*

Besser zusammen

Es gibt keine Kombination von Wörtern, die ich auf der Rückseite von einer Postkarte stellen konnte
Und kein Lied, das ich singen konnte aber ich kann mich um dein Herz bemühen
Unsere Träume und sie werden aus echten Dingen gemacht
Wie ein Schuhbox von Fotographien mit dem von Sepia abgetönten Lieben
Liebe ist die Antwort zumindest für die meisten Fragen in meinem Herzen
Warum sind wir hier? Und wo gehen wir? Und wie kommt es, dass das so hart ist?
Das ist nicht immer leicht, und manchmal kann Leben täuschen
Ich werde dir etwas sagen: es ist immer besser, wenn wir zusammen sind

Ja, Es ist immer besser, wenn wir zusammen sind
mmh, Wir werden auf die Sterne schauen, wenn wir zusammen sind
So, Es ist immer besser, wenn wir zusammen sind
Ja ist Es immer besser, wenn wir zusammen sind

Und alle diese Momente könnten gerade ihren Weg in meine Träume
heute Abend finden
Aber ich weiß, dass sie weg sein werden, wenn das Morgenlicht singt
Oder bringt neue Dinge für morgen abend siehst du
Das sie auch gehen werden, zu viele Dinge habe ich getan
Aber wenn alle diese Träume ihren Weg in meinen täglich Szene finden
könnten
Ich würde unter dem Eindruck sein, ich war irgendwo zwischen
Mit nur zwei, nur du und ich, nicht so viele Dinge bekamen wir, um zu tun
Oder Plätze, die wir bekamen um zu sein, werden wir jetzt unter dem
Mango-Baum sitzen

ja Es ist immer besser, wenn wir zusammen sind
mhh, Wir sind irgendwo dazwischen zusammen
so, Es ist immer besser, wenn wir zusammen sind
ja Es ist immer besser, wenn wir zusammen sind

Ich glaube an Erinnerungen, sie sehen so, so schön aus wenn ich schlafe
Und wenn ich aufwache siehst du so schön, schlafend neben mir aus
Aber da ist nicht genug Zeit
Und da ist kein, kein Lied, das ich singen könnte
Und es gibt keine Kombination von Wörtern, die ich sagen konnte
Aber ich werde dir noch ein Ding erzählen
Wir sind zusammen besser

danke süsse :-)

http://www.myvideo.de/watch/5009151/Paulina_Rubio_Todo_Mi_Amor

Übersetzen möchte derjenige der die spanische Sprache besser beherrscht...

Ich mag nur das Lied ;)

hhmmm ok, spanisch ist jetzt auch nicht so mein ding *zwinker* aber ich mach mal mit nem neuen lied weiter.

http://www.youtube.com/watch?v=DUTaR6ajiz0

achso heisst ich und du von philipp poisel

auch nicht schlecht ...

diese frau hier hat auch ne hammer stimme und dieses lied finde ich gut...

christina stürmer = ich lebe

http://www.youtube.com/watch?v=vFafZXnSmxs

dabei fing doch allso mal so an :

http://www.youtube.com/watch?v=NlZ-1QceMrM&feature=related

einfach schön ... *schnief*

http://www.youtube.com/watch?v=6MGO5dhRMM0

Christina Stürmer - Mama Ana Ahabak

hört doch mal hier rein,sprache des künstlers in deutsch,chor latainisch.
E nomine
deine welt

hat schon jemand rein gehört?
bitte um kommentare

Bremse kannst du das irgendwie verlinken? Ich kenn das Lied bisher nicht.

also ich finds nicht-bei youtube heißt es nur dieses Lied ist in Deutschland nicht verfügbar wegen was weiß ich

http://www.myvideo.de/watch/5007679/E_Nomine_Deine_Welt

http://www.youtube.com/watch?v=MealU_UnvxM
""wie wahr""

ostrock ist meine große leidenschaft,obwohl ich gebürtig aus NRW bin,höre ich ihn rauf und runter,einfach große klasse und immer schöne texte.

@jo-hanna: gaaaanz tolles Lied

könnte ich echt rauf und runter hören...einfach nur wunderschöööön

was ist mit E-nomine,ist doch auch schön,oder?

Schwanenkönig (Swillms/Kaiser)

Es neigte ein Schwanenkönig
seinen Hals auf das Wasser hinab.

Sein Gefieder war weiss wie am ersten Tag,

rein wie Sirenenton.

Und im Glitzern der Morgensonne

sieht er in den Spiegel der Wellen hinein,

und mit brechenden Augen weiss er:

Das wird sein Abschied sein.

Wenn ein Schwan singt, schweigen die Tiere.

Wenn ein Schwan singt, lauschen die Tiere.

Und sie raunen sich leise zu:

Er ist ein Schwanenkönig, der in Liebe stirbt.

Und es begann der Schwanenkönig

zu singen sein erstes Lied,

unter der Trauerweide,

wo er sein Leben geliebt.

Und er singt in den schönsten Tönen,

die man je auf Erden gehört,

von der Schönheit dieser Erde,

die ihn unsterblich betört.

Und es singt der Schwanenkönig

seinen ganzen letzten Tag,

bis sich die Abendsonne

still ins Dunkelrot flieht.

Lautlos die Trauerweide

senkt ihre Blätter wie Lanzen hinab.

Leiser und leiser die Töne,

bis das letzte Licht im Gesang verglüht.

Wenn ein Schwan singt, lauschen die Tiere.

Wenn ein Schwan singt, schweigen die Tiere.

Und sie neigen sich tief hinab,

raunen sich leise zu:

Er ist ein Schwanenkönig, der in Liebe stirbt.

uiuiuiuiu....geflügelhäutchen....., immer wieder schön :-)))

@bremse54,
E Nomine, Deine Welt.....tolles Lied

http://www.youtube.com/watch?v=aR7N-an80nM

http://www.youtube.com/watch?v=DIhXA6iwapE